隐私政策

最后更新：2026 年 8 月 24 日

本政策说明语言巢处理哪些信息、为什么处理、何时与系统或第三方服务共享，以及你如何管理这些信息。

1. 我们处理哪些信息

根据你主动使用的功能，语言巢可能处理：你创建或保存的学习内容、复习记录和设置；AI 对话内容；你拍摄、选择或导入的图片、音频和视频；你录制的卡片自定义声音、对话语音及语音识别结果；订阅与权益状态；联网功能所需的请求、设备或交易验证信息和安全日志；以及你联系支持时提供的信息。未使用相关功能时，App 不会为该功能请求相应内容。

2. 信息用途

这些信息仅用于提供学习、AI 学习辅助、识别、翻译、朗读、复习、同步与恢复、订阅权益、服务安全、防止滥用和用户支持等功能。我们不会将这些信息用于第三方广告或跨 App 跟踪。

3. 本地处理与存储

学习内容和设置会优先保存在你的设备本地。临时处理文件通常会在任务完成或页面退出后删除；录音只有在你明确保存为卡片自定义声音，或在相关功能中主动选择保存时，才会成为学习内容的一部分。完整导入的音视频通常只保存在导入设备。除你主动使用的联网功能外，普通本地学习内容不会自动发送到我们的自建服务器。

4. iCloud 同步

当设备已登录 iCloud、相关同步能力开启且系统允许时，目录、卡片、复习数据、设置、卡片图片和卡片短音频等学习数据可能通过 Apple iCloud/CloudKit 在同一 Apple ID 的设备间同步或在重装后恢复。大型导入媒体可能不参与同步。你可以在 iOS 系统设置中管理 iCloud；关闭或不可用时，本地功能仍会尽量工作，但同步和恢复可能受影响。

5. 网络和第三方服务

当你主动使用 AI 伴学、在线翻译、在线词典、语音识别、云端图片识别、订阅验证或 iCloud 时，完成该功能所必需的文字、图片、音频、语言设置、验证信息或查询内容，可能发送给 Apple、所选词典或翻译服务、我们的云端基础设施及提供相关能力的第三方 AI 或技术服务商。第三方会按照其适用条款和数据保护要求处理信息，我们也要求受托服务商提供与本政策和适用规则相当的保护。

当你主动使用 AI 伴学时，完成本次请求所需的对话上下文以及当前界面语言、学习语言和母语设置会经加密连接发送到我们的服务器和第三方 AI 服务，用于生成回复、验证资格、防止滥用和保障服务安全。使用 AI 语音对话时，录音可能由 Apple Speech 处理；发送到我们的服务器和第三方 AI 服务的是识别后的文字，不是录音，临时录音会在识别完成后删除。AI 伴学对话历史文件保存在当前设备的独立本机存储中；除你继续对话时作为本次请求上下文发送的内容外，不会作为历史备份上传到我们的服务器，不进入现有 Core Data/CloudKit 学习数据同步，也不参与 iCloud 设备备份。卸载 App 或手动删除后无法恢复。

云端图片识别会在你拍照或选择图片后、确认识别结果前，将压缩后的当前图片及必要的语言、资格和安全信息，经加密连接发送到我们的服务器和第三方 AI 服务，用于预识别、返回当次结果、验证权益、防止滥用和保障服务安全。我们不把普通学习目录和卡片内容保存在自建服务器，也不会把保存的卡片录音发送到自建服务器。你主动打开在线词典时，查询词会发送给所选服务。

6. 购买与订阅

会员购买、续订、取消、退款和恢复购买由 Apple 的 App Store 与 StoreKit 处理。我们不会直接获得你的支付卡信息或 Apple 账号密码。App 会读取和保存判断权益所必需的商品、交易和订阅状态。

7. 权限说明

相机和相册权限用于从图片创建学习内容；麦克风权限用于录制卡片自定义声音和对话语音；语音识别权限用于你主动发起的语音转文字；通知权限用于你选择开启的提醒。你可以在 iOS 系统设置中管理或撤回权限，拒绝某项权限只会影响依赖它的功能。当前主要功能不需要定位或通讯录权限。

8. 我们目前不做的事情

当前版本不投放第三方广告，不出售个人信息，不创建公开个人主页或社区，也不使用第三方广告跟踪 SDK。除非另行取得合法、明确的授权，我们不会将你提交的 AI 对话、图片、音频或其他学习内容用于广告、用户画像或模型训练。

9. 你如何管理数据

你可以在 App 内查看、修改或删除目录、卡片、相关图片与音频以及设置，也可以在 AI 伴学历史记录中查看或删除本机对话。你可以在“我的 → 隐私政策”中撤回 AI 伴学和云端图片识别的数据发送同意；撤回后，下次使用相关功能时 App 会再次说明发送内容并征求同意。卸载 App 通常会删除设备本地数据，但已同步到 iCloud 的学习内容可能在重装后恢复；AI 伴学历史不会恢复。你还可以在 iOS 设置中管理权限与 iCloud，在 App Store 管理订阅。

对于可以依法验证与你有关的服务器记录或支持沟通信息，你可以通过支持邮箱请求查询、更正或删除；我们会根据身份验证、技术可行性和适用法律处理。为履行交易、安全、防滥用或法律义务所必需的少量记录，可能无法立即删除。

10. 未成年人

语言巢不是专门面向儿童设计的 App。未成年人应在监护人了解并同意后使用涉及图片、录音、联网服务、iCloud 或订阅的功能。

11. 数据保留、安全与政策更新

本地学习数据会保留到你删除、卸载 App 或通过系统与 iCloud 设置处理为止。联网请求内容由我们及相关服务商在完成当次功能、安全合规和法律义务所需的期限内处理；交易验证、服务安全、防滥用和支持记录仅在相应目的所需的合理期限内保留。

请勿在没有合法权利和必要授权时提交他人的敏感信息。我们采取合理的传输保护、访问控制和数据最小化措施，但任何设备、网络或云服务都无法保证绝对安全。当数据处理方式或适用要求发生实质变化时，我们会相应更新本政策。

12. 联系我们

如果你对本政策或个人信息处理有疑问，或希望提出数据处理请求，请通过 linguanest@icloud.com 联系我们。